RemonterDescendre




Nintendo regrette ses erreurs de communication Raglem11
Nintendo regrette ses erreurs de communication Jeux_d10
Nintendo regrette ses erreurs de communication Id_mem11
Nintendo regrette ses erreurs de communication Dispon10
Nintendo regrette ses erreurs de communication Parten12



 
Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €

Partagez | 
 

 Nintendo regrette ses erreurs de communication

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

Sujets similaires

+
AuteurMessage
Brutalpolo

Brutalpolo

Masculin Messages : 9031

Nintendo regrette ses erreurs de communication _
MessageSujet: Nintendo regrette ses erreurs de communication   Nintendo regrette ses erreurs de communication EmptyVen 10 Juin - 16:50

Tout ceux qui ont suivi en direct la conférence Nintendo de mardi dernier, professionnels ou pas, vous le diront : la communication du fabriquant autour de la Wii U était tellement confuse qu'il leur a fallu près d'une heure pour comprendre qu'il s'agissait bien d'une nouvelle console et non d'un simple périphérique. En effet, lors de cet exercice de style mémorable (le traducteur parlait en même temps que le président de Nintendo, aucune explication n'était donnée sur ce que l'on voyait, etc), seule la manette dotée d'un écran a été mise en avant. La console, elle, est restée dans l'ombre d'un bout à l'autre de la conférence ! Du coup, personne ne savait quoi penser de la manette en question : Pad du futur compatible avec la Wii ? Tablette du genre iPad ? Nouvelle console portable ? Toutes les hypothèses fusaient allègrement sur les flux Internet. Jusqu'à ce que des images du hardware lui-même apparaissent enfin sur certains sites... non officiels !



Wii U : Nintendo regrette ses erreurs de communication Monsieur Satoru Iwata, honorable président de Nintendo, est revenu sur ce fiasco médiatique qu'il refuse néanmoins de qualifier de "bourde". Selon lui, il y a seulement eu "quelques incompréhensions" du fait que l'accent a trop été mis sur la manette révolutionnaire de la console au détriment du hardware, qu'il jugeait banal en fin de compte. Montré du doigt par les médias et les investisseurs (l'action de Nintendo a fortement baissé), il concède néanmoins qu'il lui aurait fallu faire "plus d'efforts pour expliquer comment ça marche" et surtout qu'il aurait dû "montrer une photo de la nouvelle console" avant de commencer à en parler. Simple bon sens, monsieur Iwata... Espérons que ce véritable modèle de communication ratée serve de leçon à Nintendo pour qu'à l'avenir nous n'assistions jamais plus à une conférence aussi surréaliste.


Source: jv.com
Revenir en haut Aller en bas
Kal57

Kal57

Masculin Messages : 11283

Nintendo regrette ses erreurs de communication _
MessageSujet: Re: Nintendo regrette ses erreurs de communication   Nintendo regrette ses erreurs de communication EmptyVen 10 Juin - 17:22

C'est clair que le traducteur qui parlait en même temps, c'était énorme XD
Sérieux, qui est le sombre crétin qui a pondu cette idée ? C'était incompréhensible ! Le traducteur doit parler APRES, pas EN MÊME TEMPS Rolling Eyes
Par contre petite erreur de jeuxvideo.com, le traducteur était avec Miyamoto, pas Iwata, car ce dernier parle anglais.
Revenir en haut Aller en bas
 

Nintendo regrette ses erreurs de communication

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Gamers from Hell :: Jeux Vidéo :: Discussions-
Sauter vers: