"Alors que de nombreux joueurs profitent actuellement de l'excellent Borderlands 2, sorti depuis quelques jours, certains d'entre eux ont eu la désagréable surprise de constater qu'ils étaient victimes d'un vilain bug : leur "niveau de brutasse" est remis à zéro, et ils ne peuvent plus bénéficier des bonus offerts par cette fonctionnalité, même si les accomplissements liés restent débloqués. Si vous êtes victime de ce problème, sachez que Gearbox travaille activement sur sa résolution et que vous devriez retrouver prochainement votre niveau de brutasse."
http://www.jeuxvideo.com/news/2012/00061546-un-bug-sur-borderlands-2.htm